En la novela Las almas muertas de Nikolai Gogol un aspirante a corrupto se dedicaba a comprar sobre el papel siervos que habían fallecido y que oficialmente seguían figurando en los registros como vivos con el fin de utilizarlos para avalar su boyante situación económica y así obtener luego un crédito. En el caso de Santa Cruz parece que al menos desde 1996 también se ha recurrido a la picaresca para aprovechar la brecha existente entre los datos oficiales y los reales.