En 2004 el estudio japonés Ghibli estrenó la adaptación animada de un libro casi desconocido fuera del mundo anglosajón llamado Howl's Moving Castle. Poco se esperaba de ella hasta que Hayao Miyazaki, en ese momento retirado, regresase al género que le dio la fama al asumir su dirección. Fue entonces cuando, para sorpresa de muchos, el título recaudó casi 200 millones de euros y se convirtió en una de las cintas más exitosas de la historia del cine pese a su origen anime. Ésta es la historia de cómo se obró el milagro.