(…) los estados alterados de consciencia debidos a trastornos accidentales o deliberados de las funciones cerebrales permiten la reemergencia de modos de pensamiento animista en un proceso llamado ‘desinhibición’. La desinhibición usualmente supone un mal funcionamiento relativamente selectivo (…) de las zonas cerebrales que han evolucionado más recientemente. (…) El pensamiento animista emerge durante estados de somnolencia (e.g. durante estados hipnagógicos entre el sueño y la vigilia) o en estados delirantes debidos a enfermedades severas...