La física de partículas parece sencilla, se observa un exceso sobre el fondo esperado que se interpreta como señal de una nueva partícula, al principio con pocas sigmas, que se acumulan hasta alcanzar cinco sigmas y se proclama un descubrimiento. Más fácil imposible. Pero no siempre es tan fácil. En 2008, el detector CDF del Tevatron observó la resonancia Y(4140) con 3.8 sigmas (LCMF, 19 mar 2009). Fue confirmada por CMS del LHC en 2012 con 5.5 sigmas, pero no se podía proclamar su descubrimiento.