El primer diccionario español-cine, cine-español El académico José Luis Borau sistematiza en un libro la jocosa influencia de su oficio en el habla cotidiana.