El autor cuenta como quiso adquirir legalmente una copia digital de un libro escrito en 1794 (libre por lo tanto de derechos de autor), titulado "Decadencia y Caida del Imperio Romano" de Edward Gibbon, y como le fue imposible encontrarla en castellano por menos de cien euros, frente a los poco menos de dos euros que costaba su versión en inglés (que si estaba disponible).