Cuenta la tradición que James Joyce cortejó por primera vez a Nora Barnacle, la que a la postre sería su esposa, un 16 de junio de 1904. Según los biógrafos del literato ahí se esconde la razón de que el Ulises, su obra capital, se desarrolle a lo largo de esa día. En su honor, cada 16 de junio, desde 1954, el tiempo se detiene en Dublín para celebrar el Bloomsday, fiesta en la que los devotos de Joyce se visten de época y repiten hasta el mínimo detalle, y con el libro bajo el brazo, la odisea dublinesa de Leopold Bloom y Stephen Dedalus.