Un abuelo, emigrante español de los años 60, escribe una carta a su único nieto, que se ha visto obligado a emigrar a Alemania para huir de la precariedad y el desempleo que asola a la juventud. Dos historias separadas por 50 años que, sin embargo, poseen inquietantes similitudes. Dos historias que se miran desde la distancia. Dos historias que reflejan la desolación y la desesperanza de una generación que, como la de sus abuelos, se ve obligada a buscar un futuro lejos del hogar.