Se acaba de publicar VirtualBox 3.0 con una de las grandes novedades que incluye soporte mejorado para 3D, lo que permitiría que una máquina virtual ejecutando windows pudiera aprovechar las funcionalidades de Direct3D 8 y 9. Lo que viene siendo tirar de tu tarjeta gráfica en una máquina virtual, haciendo posible jugar "virtualmente" a cualquier juego bajando solamente un poco el rendimiento de tu tarjeta gráfica en tu linux