Al director Gérard Kikoïne se le considera uno de los arquitectos del cine porno francés. Entre 1974 y 1984, Kikoïne filmó docenas de películas con las que capturó el lado salvaje de una generación que acababa de liberarse gracias a la cadena de protestas que se llevó a cabo en mayo de 1968, a la píldora anticonceptiva y a que el sida todavía no había hecho estragos. A finales del año pasado, Kikoïne publicó Le Kikobook, un fotolibro con miles de imágenes inéditas que muestran varios momentos entre grabaciones en el set de rodaje.