Furaco por fin se ha estrenado. El oso cántabro ha conseguido mantener un encuentro sexual con Tola, una de las dos osas con las que convive en Santo Adriano, en Proaza. Sin embargo, este coito no concluirá en embarazo, pues sirve solamente para activar el aparato reproductor de la hembra.