Visualmente es muy entretenido, pero es muy poco probable que se desarrollase así un combate en el limes. Por otro tanto, Marco Aurelio luchó contra los bárbaros y murió por causas naturales en su cuartel general de Vindobona (Viena), y eso no era Germania, sino Panonia. Así pues, ni el lugar ni la causa del óbito son correctos.