La propuesta del mediador prevé el traspaso de más competencias a las regiones para ganar el apoyo de flamencos y valones. La propuesta incluye también la transferencia de competencias a las regiones en materia de empleo y mercado de trabajo, expedición de permisos laborales para extranjeros, sanciones de tráfico, política asistencial a discapacitados, ancianos y familias, servicios de protección civil o integración de inmigrantes, etc.