Así, entre otros aspectos, las nuevas cuentas estatales planearán el uso de coches eléctricos en ciudades piloto o convertir a Reino Unido en una potencia a nivel mundial en la producción de vehículos hibridos y en la búsqueda de combustibles alternativos al petróleo. "No se trata sólo de dar ayudas reales a la gente y a los negocios ahora, sino también de fijar un camino para el futuro", afirmó Brown, quien rechazó la puesta en marcha de nuevos planes de estímulo al estilo estadounidense.