Axel Gembe alias "Ago", era un joven hacker de apenas 18 años amante del Half Life, tal era su pasión que un día decidió comprobar si era capaz de colarse en la red de la compañía que lo desarrollaba. Empezaba el verano del 2003 y se produciría una de las intrusiones más importantes de la década...