Los estudiosos sabían de su existencia, pero la búsqueda del relato «El viaxe del tíu Pacho el Sordu a Uviedo», la primera novela publicada en lengua asturiana, en 1875, siempre había resultado infructuosa. Hasta que el locutor José Antonio Anca, experto en rescatar «tesoros» patrimoniales, halló hace unos meses un ejemplar del libro de la riosellana Enriqueta González Rubín en una casona de Llanes.