Pale Male lleva 20 años ojeando con sus ojos de halcón las calles de Manhattan. Durante este tiempo ha tenido más de 40 polluelos y se ha convertido en uno de los animales más famosos de la 'gran manzana'. Hasta ahora es la relación más larga conocida en la vida del macho. 8 años junto a Lola y 27 crías, pero una historia que aunque bonita, tal vez no sea eterna. Lola lleva desaparecida más de un mes.