Un juzgado contra la violencia reconoce el peligro psicológico, sin embargo, no evita el retorno de los menores a Bélgica con su padre. La jueza de violencia encargada de ratificar las medidas de protección emite dos autos contradictorios: respecto a la denuncia por secuestro, desestima el regreso de los niños a Bélgica por "peligro psicológico" y, en el auto relacionado con las medidas de protección, establece una orden de alejamiento hacia la madre y decreta el regreso de los menores al país flamenco al finalizar el trimestre.