A partir del quinto párrafo, el reportaje habla de varias asociaciones de artistas, compositores y autores (las cuales representan a Paul McCartney, Elton John y Damon Albarn, entre muchos otros) que califican la propuesta del gobierno británico como cara, ilógica y "extraordinariamente negativa".