El padre, musulmán, se negó a que un médico varón asistiera a su mujer en el parto a pesar de que la comadrona pidió ayuda al médico. Por ello el niño nació con malformaciones y los padres (una pareja de musulmanes franceses) pretendía denunciar al hospital y culparles de falta de ayuda en el parto.