Min 15:14 hasta el 18:00. La escena: Paul Melchert, su pareja James Zimmerman y sus dos hijos gemelos de 3 años están dando un discurso en el Capitolio de Minnesota a favor del matrimonio homosexual. Emmet decide que ya tiene bastante. El discurso tiene que acabar. Apartar el micrófono no funciona, así que intenta robar el discurso. Eso tampoco funciona, así que decide jugar con el camión en la cabeza de su padre... Via Reddit.