Un caluroso día de mayo en el Bronx neoyorquino se desata una guerra de globos de agua entre un grupo de 25 personas. Los "soldados", de entre 12 y 21 años, en plena diversión, se ven sorprendidos por la policia, que detiene a 11 de los participantes. Incrédulos, alguno de los detenidos les pregunta: "¿¿de verdad nos vais a detener por una guerra de globos de agua??".El abogado de 4 de los detenidos ha demandado a la ciudad por el equivalente a 1 millón de euros.