El diario The Guardian presenta en un gráfico interactivo una recopilación de las noticias y las historias más relevantes del año.