Inmigrantes que acuden al médico con la tarjeta sanitaria de algún compatriota o que le relatan al facultativo los síntomas de un familiar sin permiso de residencia, son sólo algunos de los casos con los que se encuentran los médicos de los Sistema Nacional de Salud (SNS) en España, donde sólo el 40% de los extranjeros en situación irregular obtiene este tipo de cuidados. [GLG, traducción en #1]