Aquel día R.C.D. acudió al colegio donde estudiaban sus dos hijos, una niña de 8 años y un niño de 12. Tenía una entrevista con el tutor del mayor. En aquel encuentro le dijeron que su hijo no llevaba los deberes hechos a clase. Sobre las 18.00 horas, cuando la mujer regresó a su domicilio, en un municipio próximo a Logroño, comenzó a golpear «indiscriminadamente» al menor con el tubo del aspirador por todo el cuerpo. Luego cogió las manos de sus dos hijos y las colocó sobre la vitrocerámica encendida. Así las mantuvo durante un rato.