Los indignados franceses se reúnen en París durante 4 días. La policía acepta que haya un campamento pero sin casetas. Todo va bien hasta que la lluvia empieza a caer y se decide proteger los bienes materiales y la comida con una lona de plástico. La policía no lo ve con buenos ojos y decide actuar...