Al saber que el allanamiento de morada ha sido grabado, el agente intenta ilegal y violentamente apropiarse del teléfono móvil, llegando a desenfundar su pistola y apuntar al perro de la familia y a diversas personas, entre las que se encuentra una mujer de 80 años. Al no conseguir hacerse con el teléfono, detiene a un miembro de la familia y pide refuerzos.