Quien narra es Judith Torrea, periodista española, pero "juarense de corazón". Hace 12 años esta reportera de 37 años decidió devolverle la voz arrebatada a Ciudad Juárez. Es una de las pocas periodistas que se atreve a contar el diario vivir y morir en la urbe más violenta del mundo. Su valeroso trabajo fue reconocido con el premio Ortega y Gasset en la categoría digital por el blog Ciudad Juárez, en la sombra del narcotráfico...