"Here's looking at you, kid". ¿A cuántos nos suena eso en España? Probablemente a nadie. Y es la frase que más se repite en "Casablanca" y LA FRASE MÁS IMPORTANTE que el dice Bogart a Bergman en la famosísima escena final del avión. Pues todo se arruinó en una lamentable traducción. En este gran artículo se explican otros gambazos flagrantes. Muy recomendable.