"Las fuerzas del M23 están bien dotadas, con uniformes y una gran variedad de armas y municiones, muchas de las cuales no provienen del arsenal del ejército congoleño, cuentan con oficiales angloparlantes y equipo que implican un apoyo externo". "Tienen muchas de las características de una fuerza militar establecida,sólida y disciplinada, con tácticas y operaciones sofisticadas, incluyendo operaciones nocturnas, lo que no era habitual" y enfatizó que la ONU "no tiene los medios para investigar cómo han adquirido esa capacidad".