"¡Traductora! ¿Le puedes decir que se curre un cartelito". Y el cantante Hördur Torfason, impulsor de la llamada 'Revolución silenciosa de Islandia', rostro perlado de sudor tras recorrer la solanera de Sol, se lo 'curró'...a su manera. Cogió un edding, un folio y escribió "No os resistáis". Él mismo colocó el folio-pancarta en una de las 'paredes' de madera del Punto de Información de los 'Indignados' del 15-M, a los que el cantante saludó y con los que intercambió impresiones.