Una mujer de Canadá se sorprendió e indignó cuando abrió una botella de una bebida vitamínica y leyó las palabras "Usted retrasada", escritas en el interior de la tapa. Coca cola explica que se trata de un error al combinar al azar palabras francesas e inglesas como parte de una promoción en Canadá.