La increíble historia de Carl Fredricksen, un anciano vendedor de globos un poco cascarrabias que siempre ha soñado con vivir trepidantes aventuras. Ahora, a sus casi 80 años, conseguirá su gran sueño: enganchar miles de globos a su casa y salir volando rumbo a las peligrosas selvas de América del Sur. Pero en su viaje se colará un polizonte, Russell, un joven boy scout con el que acabará entablando una estrecha amistad durante su ajetreada travesía.