Vamos, vaaamos, Sres.
Un poco más de humor nunca viene mal.
Además, qué más da que venga en Expansión o donde sea. Está bien escrito y tiene gracia.
¿No?
#80
Así da gusto discutir, debatir, dialogar... Con respeto y tolerancia.
Dicho esto, no estoy desacuerdo con la comparación entre el español de Castilla y el de América para argumentar la relación entre valenciano y catalán.
¿Por qué? Pues, por varias razones. En primer lugar, cuando aquí había moros, se entendían perfectamente con los cristianos de Aragón. Luego algo parecido hablarían, ¿no? Cuando el Rey Zayán rindió Valencia a D. Jaime- que era francés-, la tropa que le acompañaba, era en su mayoría aragonesa. Los catalanes se unieron después, porque estaban conquistando Mallorca. Y todo el mundo se entendía. ¿Por qué? Porque hablaban casi la misma lengua.
Como ves, no son dos casos comparables.
Cuando en el S.XV, Valencia vivió su siglo de oro, Cataluña no era ni la metrópoli, ni la madre patria, ni nada parecido. Teníamos universidad, leyes, fueros propios. Nada nos vino impuesto de otras partes de Aragón. Ni siquiera el idioma.
Entonces ¿por qué quieren apropiarse de nuestra literatura? ¿Por qué quieren que hasta en nuestros colegios los niños estudien que Ausias March escribía en catalán?
Con el paso de los siglos hubo varios intentos por parte de entidades culturales catalanas y valencianas de unir las dos lenguas en una misma gramática, vocabulario, sintaxis, etc. Siempre se destapó la verdad, que no era otra de hacer prevalecer el catalán sobre el valenciano. El ultimo caso fue el de Les Normes de Castelló. Supongo que conoces el caso del Pare Fullana. En fin, da para muchas lineas aquí y no es plan.
Por otro lado, dices que la voz "entonces" no es correcta en valenciano por ser castellana. Vale ¿Y qué?
Por la misma regla de tres, también seria incorrecta la voz "aleshores" por ser francesa. La diferencia es que aquí nadie la usa.
Resumiendo: no hay que ser tan radical. Los valencianos tenemos el mismo derecho que los catalanes a normalizar nuestra lengua.
Por ultimo, sigue vigente la frase de A. Hitler cuando se refería a Austria: "¿Hablan alemán? Son alemanes".
Cuidado con los nacionalismos. Todos tienen algo perverso.
#70
¿por qué dices que el valenciano es un dialecto del catalán? ¿En qué te basas? ¿En que el catalán es más antiguo? ¿En que, como dicen los libros de texto de las editoriales catalanas, cuando entramos a formar parte de la "confederación catalano-aragonesa" (ese invento) nos hicieron callar a todos para hablar catalán?
Venga ya.
Se trata de la misma lengua, que se hablaba antes de dicha incorporación. La misma. Y el que no lo vea está sordo.
El tema es: ¿Por qué no podemos llamarlo valenciano? ¿Por qué no podemos decidir nosotros cómo hablarlo? ¿Por qué me tiene que decir un señor de Barcelona lo que es correcto y lo que no? ¿por qué me tienen que imponer un vocabulario si me es extraño, so pretexto de que es el "auténtico" y el mío no?
Ese es el problema: que los hay que confunden parentesco con sumisión... Y algunos viven en Valencia y les bailan el agua a los "purificadores".
Eso sí, con buenas subvenciones.
Acció Cultural del P... Valencià es una asociación valenciana sufragada por la Generalitat de Cataluña para la promoción de la cultura catalana en la Comunidad Valenciana. Esto no me lo he inventado yo. Si miráis las noticias veréis todos los años las partidas presupuestarias del gobierno catalán para la promoción de su lengua fuera de sus fronteras, y como las subvenciones a esta asociación copan la mayoría de dicho gasto. El Señor Eliseo Climent, su presidente, viaja día sí y día no a Barcelona a por sus consignas y su dinero. Me parece muy bien. Cada cual es libre de ganarse la vida como pueda y este caballero se la gana muy bien: maneja un entramado de fundaciones y empresas que, si no fuera por las ayudas catalanas, hace tiempo que estarían cerradas.
Uno de sus cometidos es mantener en funcionamiento una red de repetidores ilegales para que se pueda ver TV3 en un territorio, el valenciano, que por ley no es el suyo. La cosa ya no parece tan correcta.
Hace ya algunos años que, desde la Generalitat Valenciana, se está pidiendo a su homónima catalana una reciprocidad que se ve que no les interesa. Hace unos años se podía ver Canal 9 en algunas zonas de Cataluña, pero ahora no. Nada correcto entre vecinos.
A partir de aquí, el gobierno de Camps empezó con su política de multas, que religiosamente pagaba Barcelona sin rechistar. Parece que les salía a cuenta pagar por seguir emitiendo su canal, en el que nos quería enseñar lo bueno que es ser catalán a los valencianos.
Hasta que llegó Mas a la Generalitat de Cataluña quejándose del agujero que había dejado el tripartito y fue a la Moncloa a llorarle a ZP y todo eso.
Como había que recortar, se ve que pensó en quitarse el gasto de las multas de encima. Mandó llamar al Sr. Climent y le dio la mala noticia.
La pela es la pela, nois.
Y, colorín colorado, la TV3 ilegal en la Comunitat Valenciana se ha acabado.
Lo demás son politiqueos que os quieren hacer ver que se odia a los catalanes y se está contra la libertad expresión y toda esa mandanga.
Un poco más de humor nunca viene mal.
Además, qué más da que venga en Expansión o donde sea. Está bien escrito y tiene gracia.
¿No?