Liteh

Un hombre de 80 años sobrevive tras caer por un barranco mientras peleaba con un oso [EN] [54]

1. #53 --68321--

   #52 ES posible.Solo era el relato de su andadura hasta encontrar humanos. Pero hace mas de 40años que lo lei, me falla la memoria. Gracias por tomarte la molestia de buscarlo.

   0 K 14

20 años de Pulp Fiction: el guión [111]

1. #101 hacedor *

   #59 No es verdad que sea adulterar, el doblaje es la adaptación de la obra a otra cultura. Claro que verla en VO es como si vieses otra película, porque es lo mismo que si la ves con un redoblaje. No es que sea mejor, es que la percibes de otra manera. Yo no me refiero a eso, me refiero a que el doblaje se inventó para que el cine pudiese ser universal, de la misma manera que lo había sido el cine mudo. Y te lo repito, ver cine en VO para gente que no es nativa, solo vale para aprender idiomas, o para conocer las voces de los actores y como interpretaron el papel, para nada más. Tú no vas a tener la misma experiencia que tubo un chaval de Detroit el día del estreno, por mucho inglés que sepas.
   
   Los que defendéis la VO a muerte, estáis diciendo que la gente tiene que ver cine sin entenderlo, o leyéndolo (es decir, perdiéndose la mitad del dialogo y de la imagen). El cine es puro entretenimiento, no es un arte inamovible que tiene que ser respetado tal y como fue creado. La función del cine es crear emociones, y eso es imposible hacerlo sin el doblaje.
   
   ¿Cuando veo una obra de Shakespeare en español que es lo que estoy viendo? ¿Cuando leo El Señor de los Anillos en español que es lo que estoy leyendo? ¿Tengo que dejar de ver teatro y de leer libros porque no estén en su idioma original? El cine es lo mismo. Habrá doblajes que empeoren la VO, y otros que la mejoren, pero siempre cumplen su función, que es la de permitir a una persona de otra cultura disfrutar de una película.
   
   ¿Que me dices de las versiones extendidas, o de la versión del director? ¿Que me dices de los críticos que ven una película y le dan un significado totalmente inventado de lo que quiso hacer el director?
   
   #70 Pues no se que versión habrás visto, porque es evidente de que Vega es un yonki.
   
   ¿Análisis tremendo de la parte de Bucht? Cierto, es un análisis. Es como cuando un critico atribuye un significado a una escena, y cuando el director se entera, pone cara de no entender nada.
   
   Esa escena está…   » ver todo el comentario

   1 K 12

El fracking amenaza el olivar de Jaén [43]

1. #39 Ann

   #32 Estoy a favor de todo lo que el pueblo decida, sin duda, pero convendria aclarar algunos hechos historicos.
   
   Los olivos, esas extensiones enormes de monocultivo olivar, fue un invento de Franco para aprovechar la necesidad de Alemania de aceite. Para plantarlo hubo que DESTRUIR enormes extensiones de bosque y arbolado autoctono generando una espantosa hecatombre ecologica en Andalucia. El beneficio duro poco: los aceites sinteticos dejaron de hacer interesante el olivar español, y este tuvo que buscar un nuevo mercado: el de consumo domestico.
   
   En Andalucia siempre ha habido olivares, sin duda, pero jamas los hubo en una extension tan abrumadora como cuando Franco decidio que ese era un buen negocio. Si se dan cuenta, para tener un olivar asi hay que dejar la tierra pelada, solo crece eso, olivos, nada mas. Es un puto desastre ecologico. Uno mas contra la naturaleza de Iberia de la que solo se beneficiaba el ejercito o el Estado y cuatro terratenientes, cuando antes mucha gente encontraba en aquellos bosques alimentos, caza, hierbas, furtos salvajes.
   
   Asi pues los aceituneros altivos lo eran de unso cuantos olivos, no de estas masas oceanicas de olivos depredadores.
   
   Sobre lo de esos habiles extractores de gases...; que les den por culo,

   1 K 14

La angustia: 41 horas encerrado en un ascensor [77]

1. #73 --282521--

   #62 ¿Pedir 25 millones es pedir responsabilidades? Are you kidding me?

   0 K 6

1. #63 figus_black

   #62 LOGSE al ataque. La falta de compresión de lectora es un virus peligroso. ¿Donde pongo yo eso en mi comentario? Pero es evidente que 20 millones de dolares es simplemente absurdo.

   3 K 23

La dirección de RNE cancela Carne Cruda de Radio3 [245]

1. #242 ann_pe *

   #177 Lo puedes hacer con el comando wget, me explico: si vas a la pagina del podcast de Carne Cruda verás que debajo del listado de últimos programas hay unos circulitos azules con los números del 1 al 5, si pones el ratón encima del "1" veras que aparece una url(dirección) larga, pues la copias y pegas en la barra de direcciones y cambias en ella el "15" por un 965, que es el numero de programas emitidos, y así verás el listado de todos directamente con las url de los mp3. Y para descargarlos todos de golpe pues con wget:
   wget -nd -r -l 0 -A mp3 "la_url_cambiada";
   
   Pero ten en cuenta que son unos 103GB

   1 K 16

15 cosas que (probablemente) no sabías de Groucho Marx [36]

1. #18 Liteh

   #17 Lo acabo de encontrar, el documental es "The unknown Marx Brothers", que se tradujo en España como "Los irreverentes hermanos Marx" y que ustedes pueden conseguir en su distribuidor P2P habitual.

   9 K 74

Israel exige a Obama manifestar su disposición para bombardear a Irán antes del 25 de septiembre [150]

1. #48 ralph

   #39 Por que tan lejos? tenemos a Irak en la historia reciente con mas de 1 Millon de civiles asesinados.

   2 K 19

1. #42 --46364-- *

   #38 Señorito, yo respondo lo que creo oportuno. Cuando respondo un mensaje rara vez me fijo en quien los ha escrito: pero en cualquier caso no te respondo sólo a tí, sino que respondo para que lo lean todos los meneantes.
   Si eres tú quien no quiere discutir conmigo, pues me agregas a tu lista de ignorados y ni siquiera te notifican de una respuesta a tu comentario. Cuando madures un poco, aquí seguiré para discutir.
   
   #39 Antes se atacaban civiles a saco paco.. si no mira los bombardeos de ciudades Alemanas, los bombardeos nazis en Londres, por poner dos ejemplos.
   Se "supone" que algo hemos avanzado como civilización. Se "supone".

   7 K 18

La Rosa de los Vientos: 2.000 emisiones de radio 'de culto' [67]

1. #63 asturvulpes

   #41 lo siento pero si no te has dado cuenta megaupload ya no existe, bueno existe una bonita pagina del FBI.

   0 K 9

1. #51 --39984--

   »  ver comentario

Un fotógrafo británico herido en Siria: "No es una guerra, es una masacre indiscriminada" [57]

1. #28 --234798-- *

   »  ver comentario

1. #23 ChukNorris *

   #21 Pues si, según mi teoría y la de cualquiera que tenga dos dedos de frente, para comparar un conflicto bélico con el de Rwanda, tiene que morir aproximadamente un 10% de la población. (Anda que no hay otros conflictos con los que compararlos).
   
   "Así que lo mejor es observar y contabilizar los muertos, cuando lleguen a varios millones ya si eso, se hace algo. Impresionante."
   
   Eso lo has dicho tú, no yo.

   0 K 8

Anulada la red pública de 'Wifi' en Los Corrales por una denuncia de la Policía Local [9]

1. #8 Lagallinaazul

   #1 En este país todo lo que sea ir PA' TRAS, pues mucho mejor ( ironic)

   0 K 6

1. #6 jorso

   #1 No se prohíbe que los municipios ofrezcan wifi gratuito, pero deben cumplir unos determinados requisitos que encontrarás en este post de la CMT:
   blogcmt.com/2008/12/11/wifi-muniwifi-wifi-gratis-wifi-local-y-la-cmt/

   0 K 20

Fotografías de muy, muy larga exposición [17]

1. #8 shinjikari

   #5 #7 go to #4

   0 K 11

El dueño de Megaupload se resistió a su detención dentro de un cuarto blindado [116]

1. #9 k4rlinh0s

   #6 Se llama orden internacional , y viene dada por la interpol , es como cuando detienen criminales rusos en Marbella tomándose un cafe en la terraza , con la diferencia de que ahora estamos ante alguien presuntamente inocente , retenido de manera ilegal .

   11 K 96

1. #8 --43444-- *

   #6 ¿Por que la policía francesa detiene a presuntos etarras y los extradita a España? ¿Por qué han existido desde hace años las órdenes de captura internacional? ¿Por qué Garzón quería traese a Pinochet a España?
   
   Un país puede solicitar un arresto siempre; ahora es cosa del otro país, sus jueces y los tratados firmados (y los chanchullos políticos) que se permita su extradicción o no.

   42 K 384

¿A qué profundidad se frena una bala? [60]

1. #54 ghaiteiro

   #24 En realidad se hace para verificar los puentes, no para calcular su resistencia (la resistencia se calcula antes, que para eso estudiaron). Y, si no me equivoco (que podría ser), no van camioneros dentros, se controlan remotamente.

   0 K 6

Mass Effect 3 solo con Origin en PC | [15]

1. #12 --151124--

   #11 Pero me abrirá preguntas que querré resolver Y lo de la munición no es que sea un motivo de peso, pero personalmente al ser un rata la munición limitada siempre me jode mucho ya que tiendo a gastar poca y acabo cargando la partida cuando un tiroteo se me descontrola, amén de no gastar nunca la munición buena , Pero el tema está en que se han pasado por el arco del triunfo algo que tenía su razón de ser en el universo que han creado sólo para acercarlo más a un shooter, lo cual no les deja en buen lugar.

   0 K 7

12 cosas que las personas felices hacen de manera diferente [7]

1. #7 ogrydc

   #4 Díselo a Anna Karenina
   
   Yo tampoco la voto, por lo mismo y por lo que indica #1

   0 K 8

Laogai, la otra cara de China [5]

1. #3 --55399--

   #2 O sea, que ni fascismo ni aquí el comunismo son sistemas totalitarios. Pos vale.

   0 K 10

Mass Effect 3 solo con Origin en PC | [15]

1. #9 --126510--

   »  ver comentario

1. #8 --151124--

   #7 Viendo la trayectoria de Bioware últimamente no se que decir. Ya de entrada no me gusta que en ME2 la munición fuese limitada. Y el cooperativo el 3 me da mucho miedo, sobre todo con ese truco de subir la dificultad para fomentarlo, no me fío nada de nada. Puta EA que manía les ha dado con meternos cosas con calzador.

   1 K 13

Aceptado como voto válido un sobre con una loncha de chorizo y papeleta del PP [187]

1. #120 AbuAbuAbu *

   #113 ¡pero si tiene la papeleta dentro! si en vez de chorizo fuera un pelo la darías por válida sin dudarlo. más bien fue un inútil el que lo hizo, quiso votar nulo y acabó votando al pp . con lo fácil que es poner un papel cualquiera y escribir "PP" o algo así.

   0 K 6