edición general
Theremin_Mandangas

Theremin_Mandangas

En menéame desde abril de 2012

9,15 Karma
2.671 Ranking
Enviadas
Publicadas
Comentarios
Notas

¿Restaurantes o dispensadores de comidas? [10]

  1. #2 Lo notarán en su salud pero a medio o largo plazo, por lo que muy pocos lo relacionarán con el restaurante. O te vas por la pata de abajo nada más salir de comer, o no te fijas en la mala calidad :-S

Confunden un dron militar con una nave extraterrestre [1]

Cinco meteduras de pata bien grandes de las que deberíamos aprender [11]

  1. #1 Donde dije "Suedes" debería decir "Sudetes". Me refiero a la invasión alemana, preámbulo de la II Guerra Mundial.

Una hincha croata podría ser sancionada por festejar haciendo 'topless' [17]

  1. #1 Sin eso la noticia no estaría completa.
  1. #1 Hay foto, hay meneo.
  1. #1 Cómo nos conoces... xD

Detenidos Barcelona tres estafadores por falsificar contratos gas [3]

  1. #1 Mea culpa. Meneame me cogió el título del encabezado de la página web, no de su contenido y no me dí cuenta de que faltaba algo.

    Lo he corregido en la entrada. ¡Gracias!

Un hombre se apuñala a sí mismo y le tira los intestinos a la policía [EN] [4]

  1. #1 y te dejas esta: www.meneame.net/story/policia-hospitalizado-tras-ser-mordido-tres-muje
    y esta de los fetos: www.meneame.net/story/corea-sur-confisca-alijo-capsulas-rellenas-carne

    "The officers sprayed two cans of pepper spray at the man without any effect."
    Pff, ni el spray de pimienta le hizo nada...igual que el de Miami con los disparos...zombis zombis...

Botellón de garrafón: trece bebidas que dejan resaca con sólo leer la etiqueta [14]

  1. Combina bien con: En las rocas, con un gajo de mandarina xD xD Se nota que es viernes.
    #0 Aunque te ha quedado una etiqueta demasiado seria...

La "violación" de un burro por un asno desata una matanza tribal en Yemen [ENG] [20]

  1. #16 Si, tiendo a confundir mi muñeca hinchable con la vecina buenorra del quinto, ella no se acaba de creer que soy corto de vista :troll:
  1. #0 ¡INSHIDIASH!

    ¡El burro (donkey) no violó al mono! (monkey). xD

    ¡Un burro violó a un ASNO (ass)!

    El Mono viene a cuento pq se metió en una mezquita a montar bulla, según reza la segunda noticia.

    Todo muy bizarro, pero te has marcado un "lost in traslation" importante :-P
  1. #0 Por favor, que son dos noticia diferentes :palm:

    "a male donkey chased an ass and raped it" El escarceo ha sido entre un burro "donkey" y un asno "ass"

    Despues hay otra que dice "Monkey disrupts prayers in Saudi mosque" Donde un mono entra en una mezquita y ataca a los feligreses desatando un pandemonium


    O cambias "mono" por "asno " o la voto erronea

Empresario japonés irrumpe con una espada en la oficina y corta el brazo a su socio [ENG] [16]

  1. #1 Uff, si es vía Pijama Surf haces bien en enviar el original, que estos están a poco de subirse a la nave del misterio.

Aparece muerto en Yemen el policía español desaparecido desde el fin de semana [120]

  1. Para #18. Tienes razón. Este es un drama personal, no policial.

    '...Antonio Cejudo se había sometido recientemente a las pruebas del sida y había dado positivo...el resultado fue comunicado hace dos meses...'

Este es todo el agua que hay en el mundo (incluida la salada) [5]

Escalofriante vídeo de un tren atravesando un camión por la mitad [10]

  1. #0 En el artículo pone que "the driver of the truck tries frantically to get his vehicle off the track as the passenger train approaches". Deberías cambiar lo de la entradilla donde dices que el camionero intenta salir de la cabina, ya que eso no lo pone ni aparece en el vídeo ;)

    Edito: se me adelantó #8.

El negro, negrísimo, black metal escandinavo: asesinatos, suicidios, incendios y mucha tralla [82]

Las autoescuelas belgas enseñan a los conductores a enviar SMS en marcha [4]

  1. Recomiendo este video:
    www.zappinternet.com/video/lufBdiNheH/Motorista-enviando-un-SMS-mientr
    #0 como dice #1 cambia el titular.
  1. #0 titular erroneo o confuso.

    el titular original es The impossible texting & driving test
    "la prueba( o examen ) imposible de conducir y escribir al mismo tiempo.

    O cambias titular o preparate para ser penalizado por microblogging

Entrecot de mamut sobre lecho de bayas silvestres [11]

Loewe: quien ríe el último… [3]

Una mujer mexicana está embarazada de nonillizos: 6 niñas y 3 niños [2]

« anterior12

menéame