Y sí, cuando la gente se refiere a la lengua común o franca se refiere al inglés (y lo es casi siempre y creo que nadie puede discutirlo). Sólo hace falta ver en qué idioma se habla las ferias de muestras, las oficinas, ...etc.
Esa es la realidad de cualquier producto que esté en un país con más de una lengua oficial y/o mercado común con más de una lengua.
Supongo que tu opinión está fundamentada en ideas identitarias que son respectables pero a diario por todo el mundo hallamos ejemplos de productos etiquetados así, especialmente en la CEE. Lo que es abusivo es discriminar una lengua por motivos identitarios respecto a otra hasta tal punto de hacerla desaparecer.
#66 ¿Lengua estúpida? Deberías iluminar a los linguistas. ¿Con qué argumentación racional o empírica llegas a la conclusión que toda lengua que no sea la española puede ser estúpida? O mejor dicho... ¿Existe la estúpidez como algo a valorar en una lengua?
#45 Claro, y para que exigir que te atiendan en catalán si ya te atienden castellano, y para que rotular en catalán si ya rotulan castellano, y para que poner peliculas en catalán si ya están en castellano... y al final, para que estudiar en catalán si ya se estudia en castellano.
Esto es muy simple, ¿La ley dice que ambas lenguas están al mismo nivel en sus respectivas comunidades verdad? Pues si hay una ley que OLBIGA a etiquetar en castellano, lo más normal es que esa misma ley pueda existir para la otra lengua en dichas comunidades, sin que a nadie le escueza. Y si a alguien le escuece es porque hay algo detrás, y no precisamente el "no-ncaionalismo" que apunta #22.
A cascarla, aquí das la mano y se llevan el brazo entero.
#45 Lo podrían etiquetar todo en la lengua común, el inglés y ya está.
Eso sí, si pedís etiquejate en español (la legislación obliga) por ser la lengua del Reino, el catalán que es la lengua del país tambien debería estar en los etiquetajes. Como el danés, el flamenco-neerlandes, o en el caso suizo pasa.
Lo que me hace gracia de tu argumentación es esa doble vara de medir.
Por cierto ¿Por qué los españolistas, aquellos que quieren el Aeropuerto del Prat como Terminal provinciana de Barajas siguiendo el modelo AENA (único en el mundo excepto España y Rumania), defienden a ultranza el AVE hacía la metrópolis pero luego se oponen a cualquier mejora ferroviaria para que los puertos de València, Cartagena, Tarragona, Barcelona puedan competir conectandolos con Europa, aquellos que les molesta la presencia de la lengua inglesa, francesa, catalana.. bueno todo aquello que no sea español, estáis empeñados en el concepto de Español=cosmopolita y lo demás provinciano?
Precisamente al españolismo le molesta una Catalunya abierta competente y competitiva en un mundo globalizado.
#70 --326050-- 
