#31 ¿De que demonios me estas hablando? Yo he dicho que o todos o nadie, pero que me parece ridiculo tanto "respetar los tópónimos" cuando en el resto de idiomas no los respetamos, la gente que suele pedir que se respeten no los respeta en su lengua materna.
Y sinceramente, enhorabuena si tu has decidido respetarlos en todos los idiomas en los que hablas, pero que yo recuerde no te he acusado a ti, he dicho que siempre se quejan que si es Lleida y no Lérida... y yo pregunto de nuevo ¿porque se han de respetar en Castellano pero no, por ejemplo, en Catalán?
Tal vez sea muy dificil de entender mi pregunta, no todos deben poder entender algo tan simple como "porque A y no B", si quieres lo explico mejor, yo no preguntaba porque hay que respetar los topónimos, preguntaba porque en un idioma si, y en otro no.
#1#6 Porque se han de mantener los topónimos en castellano (respecto al catalán, gallego...) pero en esos idiomas no se respetan los topónimos del castellano? Por ejemplo, en catalán decimos Saragossa, cuando debería ser Zaragoza, o Llorca para Lorca, pero nadie dice nada con esto, las quejas para el castellano.
Me recuerda a las feminazis que no dicen nada de taxistO o electricistO...
#4 no todas las palabras "llevan" acento, aunque sí que todas "tienen" acento, dependiendo de ciertas reglas ortográficas, ese acento puede estar marcado por una tilde o acento (gráfico).
#1 natrix 
. Segunda acepción: buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3&LEMA=acento 
