#39 警視庁 es una palabra que se inventaron para darle un nombre a la policía de Tokyo. No tiene otros significados. Lo que pasa es que como que los kanjis siempre tienen significados, siempre es posible buscarle algo:
警 proteger
視 inspección
庁 agencia del gobierno
警視 inspector de policia
警視庁 = ???
"oficina de la policía metropolitana" solo es una traducción que le han asignado para poner algo en los carteles en inglés.
警 proteger
視 inspección
庁 agencia del gobierno
警視 inspector de policia
警視庁 = ???
"oficina de la policía metropolitana" solo es una traducción que le han asignado para poner algo en los carteles en inglés.