Por qué decimos ‘dar el do de pecho’: expresiones que provienen de la música

97 meneos

1281 clics

Por qué decimos ‘dar el do de pecho’: expresiones que provienen de la música

Frecuentemente, escuchamos o empleamos expresiones como dar el do de pecho, poner en solfa, sonar la flauta, el año de la polca, perder el compás, sin ton ni son o bajar el diapasón. Se trata de modismos o dichos con un origen y tradición musical que habitualmente desconocemos.

| etiquetas: do de pecho , expresiones , origen musical

62 35 0 K 113

12 comentarios

62 35 0 K 113

Comentarios destacados:

#1 helia

Muy interesante, me ha gustado un montón, gracias

3 70

#11 Aluflipas

Os dejo por aquí este artículo del padre de Manu Chao, el periodista y escritor Ramón Chao (Que en paz descanse.)

El primer do de pecho.
3 febrero, 2012
ramonchao.wordpress.com/2012/02/03/el-priner-do-de-pecho/

4 58

#12 helia

Muchas gracias

1 30

#2 Nube_Gris

Vete con tu música a otra parte.

4 53

#3 kolme

Otra expresión que no menciona el artículo y que entendí una vez que estudié teoría musical: ser la tónica (dícese de algo que es lo normal, que pasa casi todo el rato).

es.wikipedia.org/wiki/Tónica_(música)

5 67

#4 laruladelnorte

Decimos “la cosa tiene bemoles” para indicar que algo resulta indignante, difícil o sorprendente.
En música, el bemol es una alteración que rebaja un semitono a la nota afectada. En este sentido, el origen de la expresión puede derivar de la dificultad en la interpretación de las notas con bemoles para el músico.

Todos los días se puede aprender algo...

3 47

#5 ombresaco

Siempre he entendido que en esa expresión se usaba "bemoles" como eufemismo de "cojones". Ese ejemplo en concreto me suena forzado. Y depende del instrumento, generelamente no es ninguna dificultad tocar con bemoles o sostenidos

12 122

#9 Becuadro

Sobre los "Bemoles".... Bueno, la explicación dada es rebuscada, y sinceramente, creo que no es esa.

A un cantante (o musico en general) le da igual que haya un bemol o no en una partitura cantada no hay mucho problema en utilizar tonalidades con muchas alteraciones (bemol o sostenido), básicamente trabajamos con semitonos, por lo que da igual la alteración que lleves (el problema esta cuando piensas en tonos; tienes que dividirlo en semitonos y ahi te lías). Lo que ocurre es… » ver todo el comentario

5 54

#7 T0nech0

Efectivamente, el bemol es un semitono hacia atrás en la escala, y un sostenido hacia adelante. Con el inconveniente añadido de que no entre todas las notas hay una diferencia de dos semitonos. Así entre Mi y Fa sólo hay un semitono, igual que entre Si y Do.
De esta manera Un Do bemol es un Si y un Fa bemol es un Mi. (En el resto de las notas es la nota bemol: Sol bemol, Re bemol, etc.)
Un Si sostenido es un Do y un Mi sostenido es un Fa. (En el resto es la nota sostenida como ocurre con los bemoles.)
Me disculpan el coñazo de inciso pero es que me encanta la música.

Salud !!!!

3 47

#6 decker

Me ha faltado "cantar la Traviata"

2 33

#8 T0nech0

Me encantó

1 27