La hija de Bruce Lee, Shannon, presentó una queja ante la Administración Nacional de Cine de China debido a la representación que realiza Tarantino de su padre, considerado un héroe nacional en su país. China exigió al director que editase la película para eliminar la escena completa pero éste se negó. Eso ha impedido que la película se estrene en ese país, a pesar de ser el segundo mercado cinematográfico más grande del mundo.