José Manuel Durán, el Chioleiro, daba cuenta de los capítulos más relevantes de su vida en dos agendas manuscritas que servían de diario. Las portaba el 1 de marzo al ser arrestado en la estación de autobuses de Pontevedra. Intentaba desaparecer al saberse buscado por el crimen de María del Carmen Vento en la habitación de una pensión de la calle Fragoso, en Vigo, que acusado y víctima compartían hasta el crimen.