Chile Transparente impulsa desde 2010 el Diccionario del Corrupto, una recopilación de 100 frases o palabras que usan los ciudadanos y la clase política al ejercer actos de corrupción.