El animal sufría un cáncer severo de hígado, por lo que el oficial que habitualmente trabajaba con Hunter ha tenido que tomar la difícil decisión de sacrificarlo. Los compañeros dieron el último adiós al agente canino en su camino hacia el veterinario.