Las autoridades educativas chinas han decidido incluir al español en el abanico de segundas lenguas opcionales en la enseñanza secundaria, junto con el inglés, el ruso y el japonés. “Sabemos de las ilimitadas posibilidades que se abren con el nuevo plan curricular de la enseñanza del español en China y queremos contribuir a tal encomiable y ambicioso proyecto”, apuntó el presidente de la RAE, Darío Villanueva.
#6:
#2#1 Os equivocáis los dos. Llevo desde 2011 dando clases de español en este país (en 4 universidades ya) y hasta ahora se mantiene la preferencia por el español de España en la mayoría de los centros. El motivo es que a los estudiantes de aquí les mola más ir a España como destino para completar sus estudios, hacer un posgrado o trabajar. En realidad es una oportunidad de oro para muchos españoles y espero que no se dejen amedrentar por los prejuicios y las tonterías que se inventa la prensa sobre China. Están construyendo un país acojonante y hay que aprovechar a venir ya. Esto no lo voy a repetir demasiado porque se vive muy bien sin competencia en el mercado laboral
#10:
#8 A los estudiantes chinos y sus familias les da mucho miedo la inseguridad y por eso no les convence tanto ir a Latinoamérica, aunque luego no sea para tanto. Los que se van lo hacen porque son más atrevidos, están más necesitados o les han ofrecido trabajos muy bien pagados. Yo no he dicho que no vayan para allá, solo que siguen prefiriendo España de lejos aunque, insisto, esto podría cambiar en el futuro si la economía no mejora y Latinoamérica les ofrece un futuro más prometedor (lógico).
#11:
#6#2#1 Trabajé en algo relacionado con la lingüística hace muchos años en Alemania . Lo único que pedían era hablar español... de España. No entraba ni un latinoamericano. El mercado español era mucho mayor que el de toda Latinoamérica junta.
Ahora trabajo en una empresa tecnológica con un 75% de clientes de fuera de España. Los latinoamericanos son minoría. Trabajamos mucho más con casi cualquier país asiático. Aunque el sector energético es uno de nuestras mayores verticales, todo lo que nos sale de Latinoamérica sólo da problemas.
Las aduanas son un desastre. No hacemos un envío sin que.haya cambiado nosequé ley y se pase el paquete semanas en la aduana.
Hay muchísimos robos. Muchísimos. Y mucha picaresca. Aunque vayas y les montes el sistema tal como quiere la dirección los trabajadores roban los dispositivos o incluso trapichean para anular los sistemas
Si el cliente está mínimamente relacionado con el sector público, tu personal de ventas debe conocerse "el trapo". A quien pasarle un sobre y cómo hacerlo es vital, si no el negocio se para o se cancela.
Ahora miremos la deuda que tiene Telefónica. ¿Por qué ha salido volando de América Latina? Gran parte de la deuda es por meterse en esos mercados. Como cualquier empresa española que se mete en esos berenjenales
Como dice un compañero, "Sí se.te cae un billete en Lima no toca el suelo". A nivel empresa hoy en día casi nadie está tan loco como para invertir en ningún país latinoamericano a no ser que sea una gran multinacional y tenga bien engrasados a los políticos.
A nivel de mediana empresa es una locura que te lleva a la ruina.
Los dirigentes de las empresas no son todos idiotas. Si no se invierte masivamente en mercados tan poblados donde ningún otro extranjero entra es por algo.
Y si ningún otro extranjero entra... Pues será también por algo.
En mi sector, que es industria y es i+D, no tenemos ni un solo competidor operando en Latinoamérica. Ni siquiera empresas locales porque los fabricantes de los dispositivos y maquinaria que utilizamos ni siquiera se envían a Latinoamérica.
#8 A los estudiantes chinos y sus familias les da mucho miedo la inseguridad y por eso no les convence tanto ir a Latinoamérica, aunque luego no sea para tanto. Los que se van lo hacen porque son más atrevidos, están más necesitados o les han ofrecido trabajos muy bien pagados. Yo no he dicho que no vayan para allá, solo que siguen prefiriendo España de lejos aunque, insisto, esto podría cambiar en el futuro si la economía no mejora y Latinoamérica les ofrece un futuro más prometedor (lógico).
#10 Yo también he trabajado en educación en China, y añado otra cosa: los padres que quieren que su retoño estudie castellano prefieren mandarlo a Europa, que viste más. Ya en el mundo profesional y con algo de conocimiento del idioma no tienen problema en moverse a donde quieran.
#13 Un ordenador con la capacidad de un móvil actual (de haber existido, que no los había por entonces) habría ocupado muchísimo más que un edificio entero, puede que varias manzanas de una ciudad (y me quedo corto).
En cuanto a lo del Inglés, sí, lo van a necesitar (o como mínimo les permitirá ganar mayores sueldos o ascender más rápidamente). Da igual lo que hagan a nivel laboral.
#13 Otres al contrario que tú, creo que aprender dos o tres idiomas además del tuyo no va a ser una ventaja sino un requisito indispensable.
En un mundo globalizado, la perfección comunicativa va a ser, si no lo es ya, muy importante y a día de hoy no hay sistema de traducción simultánea demasiado bueno. Quizás en 20 años... pero no lo creo.
#4 Menuda mierda de comentario. No parece que el Sueco, el Danés, El Schweitzer Dütch, el Luxemburgués, el Checho...sean tampoco las elegidas en China para estudiar a gran escala. Imagino que porque esos países de mierda no le interesan a nadie.
#5 En realidad, aprender idiomas para niños que van al colegio no tiene mucho sentido. En 20 años, los sistemas de traducción simultánea, serán lo suficientemente buenos como para no necesitar saber otro idioma.
Es lógico, el español es la tercera lengua más hablada y una de la que oficial en más países en América, por no decir la mayoría. China está contra EEUU y rodear a EeUU incluso entre su gente, les beneficia. Esta claro que quieren erradicar el inglés como lengua internacional.
#15 Ya lo estudiaron hace años. A nivel geopolítico el idioma más importante del mundo es el nuestro y a pesar de que el mandarín es el más hablado, solo es idioma dominante en China. El de Cervantes es el idioma que quieren hacer nuevo idioma internacional. Y lo será en unas décadas.
Eso lo he dicho yo en hilos sobre la validez del castellano respecto al resto de lenguas ibericas y por poco me fusilan. Que si, que millones de habitantes, pero el 90% unos trapaceros con nulo comercio internacional.
#2#1 Os equivocáis los dos. Llevo desde 2011 dando clases de español en este país (en 4 universidades ya) y hasta ahora se mantiene la preferencia por el español de España en la mayoría de los centros. El motivo es que a los estudiantes de aquí les mola más ir a España como destino para completar sus estudios, hacer un posgrado o trabajar. En realidad es una oportunidad de oro para muchos españoles y espero que no se dejen amedrentar por los prejuicios y las tonterías que se inventa la prensa sobre China. Están construyendo un país acojonante y hay que aprovechar a venir ya. Esto no lo voy a repetir demasiado porque se vive muy bien sin competencia en el mercado laboral
#6 Pues entonces si los chinos no van a por Sudamérica son más tontos de lo que creía.
(Y en España todavía más tontos por no tener tantos negocios pese a las circunstancias históricas).
#8 claro, porque van a elegir un país con el idioma que estudian, muy seguro y a tiro de piedra del resto de países de Europa, pudiendo irse a cualquier país latinoamericano que igual te pegan dos machetazos por tu iPhone
#6#2#1 Trabajé en algo relacionado con la lingüística hace muchos años en Alemania . Lo único que pedían era hablar español... de España. No entraba ni un latinoamericano. El mercado español era mucho mayor que el de toda Latinoamérica junta.
Ahora trabajo en una empresa tecnológica con un 75% de clientes de fuera de España. Los latinoamericanos son minoría. Trabajamos mucho más con casi cualquier país asiático. Aunque el sector energético es uno de nuestras mayores verticales, todo lo que nos sale de Latinoamérica sólo da problemas.
Las aduanas son un desastre. No hacemos un envío sin que.haya cambiado nosequé ley y se pase el paquete semanas en la aduana.
Hay muchísimos robos. Muchísimos. Y mucha picaresca. Aunque vayas y les montes el sistema tal como quiere la dirección los trabajadores roban los dispositivos o incluso trapichean para anular los sistemas
Si el cliente está mínimamente relacionado con el sector público, tu personal de ventas debe conocerse "el trapo". A quien pasarle un sobre y cómo hacerlo es vital, si no el negocio se para o se cancela.
Ahora miremos la deuda que tiene Telefónica. ¿Por qué ha salido volando de América Latina? Gran parte de la deuda es por meterse en esos mercados. Como cualquier empresa española que se mete en esos berenjenales
Como dice un compañero, "Sí se.te cae un billete en Lima no toca el suelo". A nivel empresa hoy en día casi nadie está tan loco como para invertir en ningún país latinoamericano a no ser que sea una gran multinacional y tenga bien engrasados a los políticos.
A nivel de mediana empresa es una locura que te lleva a la ruina.
Los dirigentes de las empresas no son todos idiotas. Si no se invierte masivamente en mercados tan poblados donde ningún otro extranjero entra es por algo.
Y si ningún otro extranjero entra... Pues será también por algo.
En mi sector, que es industria y es i+D, no tenemos ni un solo competidor operando en Latinoamérica. Ni siquiera empresas locales porque los fabricantes de los dispositivos y maquinaria que utilizamos ni siquiera se envían a Latinoamérica.
#11 Latinoamérica le tomará el relevo a África en la cola del mundo, a nivel moral e intelectual les sacan 7 cabezas.
Si consiguen controlar el islamismo radical y a los clanes y señores de la guerra, lo mismo que hace 20 años se hablaba de la explosión de China, la de África tiene un horizonte similar, mientras que Latinoamérica, con la corrupción de sus políticos, la indolencia moral y la incultura de sus ciudadanos y el evangelismo ganando poder día a día, se van directos al pozo de la mierda del mundo.
#6 El año pasado tuve un precario Chino en el laboratorio, haciendo trabajo de traducción científica, incluso locución (eso fue especialmente divertido e interesante). Gracias a ocho trillones de gestiones burocráticas además, eso le permitió seguir en España un tiempo extra, dada la relación contractual. Me hubiera gustado hablar más con él, pero arrancarle una conversación era tan jodido como mantener conversaciones con la estantería. Aunque a ratos hasta tuvimos alguna charla divertida. Un tipo raro, que aparecía y desaparecía.
Le pregunté por ti (claro.. si es chino y yo soy español, tiene que conocerte a huevos...lógica del que se va Alemania y le dicen eyyy pues seguro que conoces a Paco que también se fue, oh claro... Alemania es una puta finca!!!!!!"
Nada como currar en un laboratorio por el que pasa gente de todas partes del mundo para que los prejuicios y tonterías se vayan a tomar por saco.
El material del que hizo locución no lo hemos publicado porque fue el único precario chino, y no tenemos ni idea de si está bien o no está bien
#6 creo mas que China al igual que hizo EEUU suyo el slogan de Amèrica para los americanos estan incitando la incursión cada vez mas notòria en latinoamericà.
La diferencia es que EEUU derroca gobiernos mientras que China es paciente e incursióna en los países poco a poco. Latinoamericà es una matèria prima impressionante, Fuente de recursos que si logran destronar a EEUU y col·laborar con Gobiernos socialistes tendran mayor repercussión.
La idea de que se aprendre Español para ir de turista...mmm.
Comentarios
#8 A los estudiantes chinos y sus familias les da mucho miedo la inseguridad y por eso no les convence tanto ir a Latinoamérica, aunque luego no sea para tanto. Los que se van lo hacen porque son más atrevidos, están más necesitados o les han ofrecido trabajos muy bien pagados. Yo no he dicho que no vayan para allá, solo que siguen prefiriendo España de lejos aunque, insisto, esto podría cambiar en el futuro si la economía no mejora y Latinoamérica les ofrece un futuro más prometedor (lógico).
#10 Yo también he trabajado en educación en China, y añado otra cosa: los padres que quieren que su retoño estudie castellano prefieren mandarlo a Europa, que viste más. Ya en el mundo profesional y con algo de conocimiento del idioma no tienen problema en moverse a donde quieran.
Los chinos van a hablar mejor el Español que los pobres niños catalanes...
#7 Hace 60 años se decía lo mismo
Es mejor no hacer hipótesis...
#12 Hace 60 años un ordenador con la capacidad de tu móvil, ocupaba un edificio entero.
Por si acaso, mis hijas aprenden inglés, pero no creo que lo vayan a necesitar, laboralmente hablando.
#13 Más razón tengo
. Hace sesenta años acertaron el estado de la tecnología veinte años después pero no el de los sistemas automáticos de traducción.
#13 Un ordenador con la capacidad de un móvil actual (de haber existido, que no los había por entonces) habría ocupado muchísimo más que un edificio entero, puede que varias manzanas de una ciudad (y me quedo corto).
En cuanto a lo del Inglés, sí, lo van a necesitar (o como mínimo les permitirá ganar mayores sueldos o ascender más rápidamente). Da igual lo que hagan a nivel laboral.
#13 Otres al contrario que tú, creo que aprender dos o tres idiomas además del tuyo no va a ser una ventaja sino un requisito indispensable.
En un mundo globalizado, la perfección comunicativa va a ser, si no lo es ya, muy importante y a día de hoy no hay sistema de traducción simultánea demasiado bueno. Quizás en 20 años... pero no lo creo.
#35 Si te pica, te rascas.
Puedes coger tu catalán y metértelo por donde te quepa.
Extraño que no hayan incluido antes el catalán y el euskera, lenguas masivamente utilizadas en todo el mundo.
#4 Menuda mierda de comentario. No parece que el Sueco, el Danés, El Schweitzer Dütch, el Luxemburgués, el Checho...sean tampoco las elegidas en China para estudiar a gran escala. Imagino que porque esos países de mierda no le interesan a nadie.
#31 Si te escuece, te aguantas.
#4 toma, que se te ha caido y lo mismo no podras calzarte tamaña bocachancla.
#8 Poco mundo has visto.
#23 He vivido en Sudamérica y hace años que trabajo fuera de España, pero qué sabré yo.
乁_(ツ)_ㄏ
#32 -> #27
Aplícate el dicho.
#7 Yo espero una cosa parecida a lo que vimos en " Blade Runner "
habría que aprender lenguaje máquina!
Siempre lo dije... va a ser mucho más facil, práctico y productivo contratar un interprete, que aprender chino.
#5 En realidad, aprender idiomas para niños que van al colegio no tiene mucho sentido. En 20 años, los sistemas de traducción simultánea, serán lo suficientemente buenos como para no necesitar saber otro idioma.
#7 Me puedes hacer una predicción sobre la mecanografía, es que soy torpe y...
Es lógico, el español es la tercera lengua más hablada y una de la que oficial en más países en América, por no decir la mayoría. China está contra EEUU y rodear a EeUU incluso entre su gente, les beneficia. Esta claro que quieren erradicar el inglés como lengua internacional.
#15 No nos hagamos ilusiones. A los chinos les interesa más aprender coreano que español.
#15 En comercio Latam esta jodida y políticamente más.
#22 América latina sigue siendo muy potente en sector primario, y China tiene grandes acuerdos comerciales en la zona.
#15 Ya lo estudiaron hace años. A nivel geopolítico el idioma más importante del mundo es el nuestro y a pesar de que el mandarín es el más hablado, solo es idioma dominante en China. El de Cervantes es el idioma que quieren hacer nuevo idioma internacional. Y lo será en unas décadas.
Eso lo he dicho yo en hilos sobre la validez del castellano respecto al resto de lenguas ibericas y por poco me fusilan. Que si, que millones de habitantes, pero el 90% unos trapaceros con nulo comercio internacional.
Contrariamente a tus creencias, no son lenguas expansionistas.
La pena es que si necesitan profesores nativos lo normal es que los cojan preferente de Sudamérica o Centroamérica que tienen un "acento" mayoritario.
#1 Las cosas cómo son, China va a por Sudamérica igual que ha ido a por Africa. España no es un gran mercado por explotar.
Normal que prefieran un acento más cercano del lugar donde van a hacer negocios.
#2 #1 Os equivocáis los dos. Llevo desde 2011 dando clases de español en este país (en 4 universidades ya) y hasta ahora se mantiene la preferencia por el español de España en la mayoría de los centros. El motivo es que a los estudiantes de aquí les mola más ir a España como destino para completar sus estudios, hacer un posgrado o trabajar. En realidad es una oportunidad de oro para muchos españoles y espero que no se dejen amedrentar por los prejuicios y las tonterías que se inventa la prensa sobre China. Están construyendo un país acojonante y hay que aprovechar a venir ya. Esto no lo voy a repetir demasiado porque se vive muy bien sin competencia en el mercado laboral
#6 Pues entonces si los chinos no van a por Sudamérica son más tontos de lo que creía.
(Y en España todavía más tontos por no tener tantos negocios pese a las circunstancias históricas).
#8 Suele pasar que el que cree que los demás son tontos, es más tonto que los demás.
#8 claro, porque van a elegir un país con el idioma que estudian, muy seguro y a tiro de piedra del resto de países de Europa, pudiendo irse a cualquier país latinoamericano que igual te pegan dos machetazos por tu iPhone
#37 "En menéame desde noviembre de 2020"
Contigo no, bicho.
#6 #2 #1 Trabajé en algo relacionado con la lingüística hace muchos años en Alemania . Lo único que pedían era hablar español... de España. No entraba ni un latinoamericano. El mercado español era mucho mayor que el de toda Latinoamérica junta.
Ahora trabajo en una empresa tecnológica con un 75% de clientes de fuera de España. Los latinoamericanos son minoría. Trabajamos mucho más con casi cualquier país asiático. Aunque el sector energético es uno de nuestras mayores verticales, todo lo que nos sale de Latinoamérica sólo da problemas.
Las aduanas son un desastre. No hacemos un envío sin que.haya cambiado nosequé ley y se pase el paquete semanas en la aduana.
Hay muchísimos robos. Muchísimos. Y mucha picaresca. Aunque vayas y les montes el sistema tal como quiere la dirección los trabajadores roban los dispositivos o incluso trapichean para anular los sistemas
Si el cliente está mínimamente relacionado con el sector público, tu personal de ventas debe conocerse "el trapo". A quien pasarle un sobre y cómo hacerlo es vital, si no el negocio se para o se cancela.
Ahora miremos la deuda que tiene Telefónica. ¿Por qué ha salido volando de América Latina? Gran parte de la deuda es por meterse en esos mercados. Como cualquier empresa española que se mete en esos berenjenales
Como dice un compañero, "Sí se.te cae un billete en Lima no toca el suelo". A nivel empresa hoy en día casi nadie está tan loco como para invertir en ningún país latinoamericano a no ser que sea una gran multinacional y tenga bien engrasados a los políticos.
A nivel de mediana empresa es una locura que te lleva a la ruina.
Los dirigentes de las empresas no son todos idiotas. Si no se invierte masivamente en mercados tan poblados donde ningún otro extranjero entra es por algo.
Y si ningún otro extranjero entra... Pues será también por algo.
En mi sector, que es industria y es i+D, no tenemos ni un solo competidor operando en Latinoamérica. Ni siquiera empresas locales porque los fabricantes de los dispositivos y maquinaria que utilizamos ni siquiera se envían a Latinoamérica.
#11 Latinoamérica le tomará el relevo a África en la cola del mundo, a nivel moral e intelectual les sacan 7 cabezas.
Si consiguen controlar el islamismo radical y a los clanes y señores de la guerra, lo mismo que hace 20 años se hablaba de la explosión de China, la de África tiene un horizonte similar, mientras que Latinoamérica, con la corrupción de sus políticos, la indolencia moral y la incultura de sus ciudadanos y el evangelismo ganando poder día a día, se van directos al pozo de la mierda del mundo.
#6 El año pasado tuve un precario Chino en el laboratorio, haciendo trabajo de traducción científica, incluso locución (eso fue especialmente divertido e interesante). Gracias a ocho trillones de gestiones burocráticas además, eso le permitió seguir en España un tiempo extra, dada la relación contractual. Me hubiera gustado hablar más con él, pero arrancarle una conversación era tan jodido como mantener conversaciones con la estantería. Aunque a ratos hasta tuvimos alguna charla divertida. Un tipo raro, que aparecía y desaparecía.
Le pregunté por ti (claro.. si es chino y yo soy español, tiene que conocerte a huevos...lógica del que se va Alemania y le dicen eyyy pues seguro que conoces a Paco que también se fue, oh claro... Alemania es una puta finca!!!!!!"
Nada como currar en un laboratorio por el que pasa gente de todas partes del mundo para que los prejuicios y tonterías se vayan a tomar por saco.
El material del que hizo locución no lo hemos publicado porque fue el único precario chino, y no tenemos ni idea de si está bien o no está bien
#6 creo mas que China al igual que hizo EEUU suyo el slogan de Amèrica para los americanos estan incitando la incursión cada vez mas notòria en latinoamericà.
La diferencia es que EEUU derroca gobiernos mientras que China es paciente e incursióna en los países poco a poco. Latinoamericà es una matèria prima impressionante, Fuente de recursos que si logran destronar a EEUU y col·laborar con Gobiernos socialistes tendran mayor repercussión.
La idea de que se aprendre Español para ir de turista...mmm.
#_38 Thorin. otro con registrofobia.
El argumento que se emplea cuando no hay argumentos