El abogado del guardia civil, encarcelado por la violación en grupo denunciada en la primera noche de san fermines, ha recurrido en apelación el ingreso en prisión del guardia. Alega que el agente en cuestión no participó en la presunta agresión sexual, aunque sí que fue el autor de la grabación de los hechos... Así, destacan el hecho de que los procesados accedieran al hotel Leyre a pedir una habitación cuando paseaban con la chica a pesar de que le habían dicho que dormían en un coche y que la joven les esperó fuera del hall fumando.