Una extraña criatura híbrida, resultado de un intento fallido a comienzos del siglo XX de criar una raza mitad vaca mitad bisonte, está causando estragos en el Gran Cañón del Colorado, en el suroeste de Estados Unidos. Ha sido bautizado como "beefalo" pero el comportamiento destructivo de este animal -que antaño fue dejado libertad- está resultando un dolor de cabeza para los grupos indígenas, que quieren eliminarlo.