Por el caso está detenido el hombre acusado de arrojar la bomba molotov que originó el incendio, en una trama de un crimen de odio contra lesbianas. Según las averiguaciones a testigos de la zona, el acusado odiaba a la pareja de lesbianas que vivía en el hotel.