La playa de Hendaia ya no permite tomar el sol sin bañador, para sorpresa de muchos de sus usuarios. Hasta ahora, el arenal de la primera población tras la muga del río Bidasoa contaba con una zona nudista, el extremo oriental de los 3 km de playa, el más alejado de Hondarribia, al que no llega el paseo marítimo y que está dominado por las emblemáticas dos rocas que son el símbolo de Hendaia (Les Deux Jumeaux, Las dos gemelas). Pero, para perplejidad de los amantes del naturismo, muchos de ellos llegados de las vecinas Navarra y Gipuzkoa.