La organización Personas por el Trato Ético de los Animales (PETA) ha hecho pública una polémica propuesta para cambiar dichos populares que trivializan el sufrimiento animal. En su cuenta de Twitter, la ONG propone dejar de usar frases como “Matar dos pájaros de un tiro” o “Coger el toro por los cuernos” y sustituirlas por otras, como “Alimentar dos pájaros con un panecillo” o “Coger la flor por las espinas”.